J’écris ce message d’Albi, dans le Tarn. Nous sommes le 22 septembre, nous sommes rentrés depuis 10 jours et nos cœurs sont orphelins de ce retour…
Nous avons chacun repris le rythme de la vie « normale », nos travails respectifs, mais nous nous sentons vide de voir le soleil se lever par la fenêtre de la cuisine…
Déjà, nous pensons au prochain départ, aux changements radicaux que nous souhaitons dans nos vies.
Nous vous laissons profiter de ce dernier article de « l’India Tour 2010 »… En attendant le prochain départ.
Merci chers lecteurs d’avoir partagé ce voyage extraordinaire par vos visites régulières sur le blog. Nous ne pouvons vous donner qu’un seul conseil : VOYAGEZ !
Bonne route.
Paupiette et Coquillette.
--------------------------------
Il est 5h et le réveil sonne une dernière fois en territoire Indien. Nous partons dans quelques heures pour l’aéroport où l’avion pour Paris nous attend…
Je laisse Coquillette dormir un peu, il fait encore nuit. La semaine dernière, avant notre court séjour au Rajasthan, nous avions repéré un petit temple solitaire, planté au milieu d’une avenue de Delhi, près de la gare de New Delhi. Nous avions pensé à y déposer une page du cahier de Mathieu qui « clôturera » cette disparition en terre Indienne. Il nous reste en réalité (encore !) 22 pages du cahier que nous n’avons pas pu faire disparaitre… Que pourrions-nous en faire ?
Nous décidons de brûler, sur la petite terrasse de la chambre d’hôtel, 20 pages sous la pluie de Delhi. Nous n’en gardons que deux car une dernière idée de disparition vient de surgir dans mon esprit…
Il est 7h30, largement temps de partir pour l’aéroport Indira Gandhi. Notre avion décolle à11h35. Ce matin il pleut abondamment sur Delhi, la mousson nous dit adieu…
Nous vivrons une dernière aventure pour clôturer cet « India Tour 2010 ». Le rickshaw dans lequel nous filons vers l’aéroport est arrêté à 5kms de l’arrivée par la police qui nous informe que nous ne pouvons avancer plus et que nous devons donc attendre un bus qui nous conduira au terminal de départ. Il est presque 8h30 et nous sommes à la bourre. Pas de quoi s’inquiéter, nous n’avons pas loupé un seul transport jusqu’ici et on ne compte pas commencer maintenant, cependant je sens Mathilde un peu tendue !!!
On arrive à temps à l’aéroport, nos sacs sont énormes, difficilement portables. Enregistrement, nous voici en zone duty-free, mais sans monnaie à dépenser !!!
Nous embarquons pour notre dernier déplacement et nous avons le cœur lourd lorsque nous voyons s’éloigner par le hublot les terres d’Inde. Nous nous réconfortons, dormons, regardons les photos de ces deux mois. Nous laissons beaucoup de choses ici et nos esprits sont comblés de souvenirs intenses.
Dans l’avion Coquillette écrit, nous vous faisons partager ses lignes…
« Nous sommes dans l’avion, nos pas ont foulé pour la dernière fois le sol indien.
Drôle d’impression de se dire que ce périple de deux mois s’achève, maintenant…
Le cœur est plus lourd, nos bagages chargés à bloc et nous l’esprit conquit par cette « Incredible India » !
Nos sentiments se partagent, autant que ces territoires vus, entendus… Pas très envie de tourner la page !
Hier soir, je disais à Michel (le baroudeur de ses continents, l’amoureux de la « black star »)
« La vie est un livre qui ne s’achève jamais. Même une fois avorté la douleur se transforme, se dissout, on peut la qualifier de différente mais nous la portons toujours en nous, résolus à l’accepter, ce cadeau empoisonné, nous l’alimentons cette vie, avec nos joies et nos peines. » A chacun sa black star, pour atteindre les étoiles.
Ce voyage, le premier (« First Time in India ?! »), restera à jamais gravé dans ma mémoire, dans ma chair. Je crois l’avoir vécu de manière intense et passionnelle, la détestant cette Inde car me renvoyant à mes propres démons, me poussant toujours davantage à accéder à des retranchements très personnels. Puis avec patience, l’accueillant, acceptant ce magnifique cadeau avec je l’espère une vraie reconnaissance, je l’ai aimé…
J’ai aujourd’hui, toujours beaucoup de mal à réaliser notre départ. Je pense qu’une partie de moi est né là-bas, je l’embarque sous le coude, cette différence, ne sachant pas pour le moment trop quoi en faire…
Raphaël me réconforte en cette fin de voyage, en me répétant que ce n’est que le début et que nous sommes déjà ailleurs…
J’avoue penser déjà aux prochaines destinations, appelée vers de nouveaux horizons, vers toujours plus de découvertes, portée par le vent.
Devant nous, dans cet avion qui nous dirige vers Paris se dresse l’écran tactile, comme des gamins, nos doigts se posent sur ses territoires qui attisent le brasier de nos envies.
Le corps et l’esprit sont alliés, ces deux mois ont pu m’épuiser physiquement, je me sentis pour autant nouvelle.
Le monde ne change pas. Seule notre vision aurait ce pouvoir, alors peut être est ce mon regard qui a changé…
Les voyages, ces paysages qu’ils dessinent, sculptent des reliefs que nous cherchons dans notre humble existence à effleurer du bout de nos doigts. Et puis toutes ces différences finalement nous rapprochent tellement.
Mille images, mille couleurs, contractions des minutes qui se dissolvent dans le temps, mes pupilles pulsent aux rythmes de ce cœur et de ces souvenirs.
Merci infiniment à tous ceux qui m’ont invité à FAIRE ce voyage et à VIVRE cette expérience unique. Merci…
Coquillette. »
Nous avons gardé deux pages du cahier de Mathieu dans nos poches. Il est maintenant l’heure de s’en séparer… Equipés de l’appareil photo nous allons à tour de rôle dans les toilettes de l’avion avec une page, la découpons en fins confettis et les jetons dans la cuvette des toilettes. Mille morceaux du cahier se dispersent dans le ciel quelque part entre Delhi et Paris… Le cycle des disparitions prend ainsi fin, le carnet est terminé.
Il est maintenant 18h, nous avons une heure de retard lorsque l’avion se pose sur les pistes de Charles de Gaulle. Nous sommes accueillis par Miflo et Paparazzi, les « vieilles paupiettes ». L’émotion est palpable, surtout pour Miflo qui est proche des larmes. Nous sommes heureux de les retrouver.
Retour à la maison, à « Bobillot », dans notre petit nit douillet. Il y a mille affaires à sortir, notre voyage se termine. Nous déballons tous les cadeaux ramenés et rêvons aux moments qu’ils représentent. Nos « bienfaiteurs » devraient être satisfaits !!!
Ici s’achève l’India Tour 2010. Chaque fin est un nouveau commencement, l’occasion d’un nouveau projet à laisser naître.
Aujourd’hui nous sommes ici, à Paris. Le monde nous tend les bras et nous appelle de ses mystères, pour continuer à découvrir et à partager. Demain nous serons ailleurs, là-bas…
The End...
Publié à 11:54, le 3/10/2010, New Delhi Mots clefs :
Nos cœurs se resserrent, nous passons notre dernier jour en Inde… Bien loin de nous toute préoccupations concernant le 11 septembre, nous ne pensons qu’à profiter de ces dernières heures…
Surtout que le programme de la journée est bien complet puisque ce matin nous allons (enfin !) toucher le marbre du Taj Mahal avant de rejoindre Delhi pour une dernière soirée… Et pour notre dernière journée, l’Inde nous réserve de nouvelles surprises… Que d’aventures !
Le bus arrive à Agra à 5h30 ce qui est parfait afin que nous soyons au Taj Mahal pour le lever du soleil. Il parait que les couleurs à cette heure de la journée sont merveilleuses… Juste avant de nous déposer au Taj Mahal nous demandons au chauffeur de l’auto-rickshaw de nous amener à la gare ferroviaire afin que nous nous délestions de nos sacs dont le poids devient difficile à supporter pour nos épaules. Et là, la mauvaise surprise. Impossible de mettre la main sur le portefeuille contenant nos dernières roupies et surtout nos deux passeports. Il nous faut peut de temps pour comprendre qu’il a du être volé pendant notre sommeil dans le bus… Nous repartons donc immédiatement à la station de bus, je réveille le chauffeur afin d’inspecter le bus et il ne me faut pas plus de 2 minutes pour retrouver le portefeuille vide et heureusement les deux passeports qui ont été abandonnés. Au final ce sont 500 roupies (un peu moins de 10 euros) qui ont été volé sous nos yeux pendant notre sommeil. Encore aujourd’hui cette histoire nous parait bien louche et nous nous demandons comment quelqu’un a pu fouiller nos sacs dans un bus avec une dizaine d’autres passagers à proximité.
Inutile de préciser que je suis absolument furieux de cette histoire, surtout pour notre dernier jour ici, mais il faut tourner vite la page et ne pas ruminer cette mésaventure afin de profiter du spectacle qui s’offre à nous.
Arrivée au Taj Mahal, quelqu’un nous aborde pour nous dire que nous sommes des « lucky people » (personnes chanceuses) ! Je ne lui explique pas ce qui vient juste de nous arriver et qui rend ses mots sans trop de résonnance en ce jour, cependant il nous informe que ce matin le Taj Mahal est totalement gratuit pendant 3 heures car aujourd’hui les musulmans fêtent l’Aïd, c'est-à-dire la fin du ramadan. Nous sommes donc en effet des « lucky people » puisque nous économisons ainsi 1500 roupies. En effet le Taj Mahal est le monument le plus cher du pays pour nous étranger, l’économie réalisée est loin d’être ridicule et surtout remet un peu à flot notre budget qui souffre de la mésaventure de la nuit passée.
Nous passons deux heures à nous promener dans un Taj Mahal gavé de touristes dont un très grand nombre d’Indiens. Nous admirons cet ensemble de marbre d’une parfaite symétrie, construit pour la femme d’un Raj morte en mettant au monde leur 14ème enfant. Ce palais est donc une merveille construite par désespoir, mais n’en reste pas moins une splendeur architecturale. L’ensemble, construit entièrement de marbre est orné de milliers de pierres semi-précieuses donnant une grâce absolue à l’édifice. Nous admirons sans relâche ce lieu mythique où règne une atmosphère incroyable et qui laisse tous ses visiteurs dans un état de contemplation absolu…
C’est pour nous l’occasion de faire une donation d’une page du carnet de Mathieu et nous l’attendions depuis longtemps tant le lieu est mythique. Cette dispersion en terre indienne prend fin avec notre retour en France, mais pas question d’oublier de donner également ici une page ! Nous souhaitons donc faire un nouveau bateau de papier et une fleur de lotus que nous aimerions laisser flotter sur les bassins qui ornent le jardin du Taj Mahal. Problème lorsque nous nous rappelons que nous ne savons pas faire de bateau en papier sachant flotter… Celui que l’on avait fait à Pushkar, sur le lac, n’avait pas été d’une résistance très grande et avait vite pris l’eau ! Par chance une jeune femme Philippine, a qui nous demandons de l’aide, se révèle être une parfaite « origamiste ». En moins de deux minutes nous voici avec le plus beau des bateau « Oh mon bateau ohohoh, c’est le plus beau des bateaux… » ! Premier essai, nous sommes rattrapés par un gardien qui nous empêche de laisser notre bateau et notre fleur de lotus flotter, nous y parviendrons de l’autre côté du bassin sans aucune difficulté, seule la vue pour les photos est un peu moins impressionnante ! Nous récupérons également de l’eau du bassin du Taj Mahal pour Amine qui nous en avait fait la commande spéciale !!!
Visite du palais, divin, nous nous laissons aller dans ce lieu synonyme d'Amour absolu, pureté du marbre où le soleil se reflète à chaque percée des rayons. Les folies de l'homme aboutissent parfois à des chefs-d'oeuvre...
Le contraste est foudroyant quand nous assistons à l'appel de la prière de l'Aïd sur le parvis de la mosquée du palais. Des milliers de pèlerins se pressent vers les portes et finissent leurs ablutions...
Nous quittons le Taj Mahal, la tête dans les étoiles face à la beauté du lieu. Direction la gare d’Agra afin de monter dans le premier train pour Delhi, last stop de cet « India Tour 2010 ».
Il est 14h, nous arrivons à Delhi et partons trouver une chambre dans un hôtel proche de la gare. Nous sommes hélas trop crevés pour aller visiter le musée d’Arts Modernes. La matinée a déjà été éprouvante, nous le gardons pour notre prochain voyage en Inde. Cet après-midi il nous reste quelques courses à faire et surtout à défaire et refaire tous nos sacs pour le vol du lendemain. Nous allons dans Main Bazar, un quartier de New Delhi avant d’aller au cinéma pour cette dernière soirée, tout le monde nous ayant dit qu’il s’agit d’une expérience intéressante à faire !
Dans une ruelle du quartier de Paharganj nous croisons une belle statue à l’effigie de Ganesh, ce sera l’occasion d’une nouvelle donation d’une page du cahier alors que Mathilde touche les pieds de la statue portant chance…
Nous nous arrêtons pour diner dans un restaurant repéré la semaine précédente, qui a comme particularité de vendre également des bijoux en pierre semi-précieuses. Comme à chaque fois nos plans changent. Nous rencontrons un français, Michel, vivant entre Antibes et Delhi et faisant du commerce de bijoux. Il nous présente au patron de la bijouterie et nous voilà choisissant des pierres que l’on fera monter sur bague. Il est déjà près de 22h, pour le ciné ça semble loupé, mais l’occasion est trop belle pour la laisser passer. Après avoir choisi les pierres nous partons en pleine nuit en direction de l’atelier où nous verrons nos bagues se monter. Il n’y a vraiment qu’en Inde que ceci est possible, un samedi soir à 23h ! Une partie de moi doute sur tous ces beaux discours que l’on nous fait, nous avons envie de croire en ce moment inoubliable et feront peut-être expertiser les bagues à notre retour en France.
Enfin nous voici de retour dans notre chambre d’hôtel pour une très courte nuit avant l’avion de retour vers Paris…
Nous nous réveillons après une bonne nuit de sommeil et prenons notre petit-déjeuner dans le jardin de l’hôtel, l’Anurga Villa. Notre voyage avec Ishak s’achève ici avec un goût d’inachevé. Ni trop vu, ni pas assez, nous reviendrons au Rajasthan. Nous aurions aimé avoir le temps de mieux connaitre Ishak, c’est trop peu 5 jours pour connaitre un homme. Il nous restera le diner de ce soir, dans sa famille, pour affiner notre rencontre…
Pour aujourd’hui nous avons prévu une journée de découverte de Jaipur. Avant d’aller dans la ville nous partons à la gare ferroviaire pour acheter nos billets de train afin de rejoindre Agra le soir même. Manque de bol, tous les trains pour Agra son complets, nous partirons donc en bus de nuit.
Départ pour le centre ville...
Après-midi shopping afin de finir les achats pour nos « bienfaiteurs » (et nous même, j’avoue !). Même si nous n’avons pas trop dépensé pendant ces deux mois, il faut être honnête et préciser que depuis que l’on sent le départ se rapprocher nous avons la frénésie des achats. Nos sacs le prouvent !!! Nous allons dans le bazar de Jaipur, ce qui nous permet aussi de sentir l’ambiance de la ville et d’observer l’architecture locale.
Retour à l’hôtel afin de récupérer nos bagages. Ce soir Ishak passe nous prendre et nous amène dans sa famille où nous dinons et faisons connaissance avec sa tribu. Ishak vit dans la proche banlieue de Jaipur avec sa femme, trois de ses enfants, son jeune frère ainsi que sa sœur et son neveu. A huit dans la maison l’ambiance est garantie !
Nous passons une agréable soirée entre discussion (en français avec son plus jeune frère, avec les mains car sa sœur est muette et en anglais) et jeux avec les enfants parfumés des fous rires de cette bande d’hurluberlu ! Nous sommes ravis de connaitre le clan des « Khan », en plus la soirée est particulière car il s’agit du dernier jour du Ramadan donc demain c’est jour de fête pour les musulmans du monde !
Ishak nous dépose ensuite à la gare routière où nous prenons le bus à minuit pour Agra. Demain nous seront au Taj Mahal…
Agra où des aventures, encore, on vivra !
Publié à 17:28, le 13/09/2010, Jaipur Mots clefs :
Aujourd’hui c’est Rosh Hashana, le nouvel dans le calendrier hébraïque. C’est un jour important pour tous les juifs dans le monde. On est dans le mois de Tichri, celui de la nouvelle Torah et de Yom Kippour (« le jour du grand pardon », jour le plus important de l’année pour un juif).
Shana Tova (bonne année) et Hag Samear (joyeuse fête) à tous !
----------------------------
Nous nous réveillons relativement tôt et partons petit-déjeuner dans un lieu repéré le matin même. Comme il est assez difficile de choisir son restaurant dans le nombre existant nous avons développé la technique du « panurgisme » c'est-à-dire aller dans les restaurants où il y a déjà des clients et ça marche… parfois ! Nous ne sommes pourtant pas vraiment des moutons dans la vie et nous n’apprécions pas trop cela mais pour la bouffe et la fraîcheur des produits on ne fait pas les difficiles ! Et ce matin ça marchera très bien…
Nous voici au Kesala Paradise, un hôtel où j’avais repéré des touristes sur la terrasse, petit-déjeuner copieux et délicieux, en plus c’est un des rares endroits ici à ne pas être 100% végétarien puisque l’on y trouve des œufs ! Marre des légumes et curry le matin… On a besoin de notre café et de nos toasts !
Nous y rencontrons Anita, qui travaille dans ce restaurant est y est femme de chambre, réceptionniste, masseuse et aussi une excellente cuisinière ! Anita est ce que l’on peut appeler une « femme courage ». Elle défie les regards des habitants qui voient d’un mauvais œil cette femme qui s’assume. Ici les femmes n’ont pas réellement le droit de travailler, ce n’est pas de coutume… Anita, elle, ne compte pas ses heures, 15h de travail par jour, 6 ou 7 jours par semaine, nettoie, cuisine, masse, le tout pour à peine 6000 roupies par mois (100€)… Et avec un large sourire… Elle n’a pourtant pas le choix, comme toutes ces femmes que nous avons rencontrées. Elles ont toutes leur histoire, divorcées (même si c’est rare ici !), veuves, parties de leur foyer avec rien sauf leurs enfants, maris handicapés… Pour Anita c’est à cause de son mari qui est paralysé d’une jambe et ne peut donc pas marcher et travailler.
Nous discutons tous les trois, le temps passe, nous sommes les derniers clients pour le service du matin. Elle a un peu de temps. Nous parlons d’elle, de Bundi, de nous. On se laisse tenter par sa proposition de massage pour l’après-midi, rendez-vous est prit, le courant passe bien !
Nous descendons dans la ville, au bazar, faire des achats, visiter et parcourir cette ville. Aujourd’hui Bundi est assommée sous un soleil de plomb, 40°, difficile de rester en plein cagnard. Nous souffrons, gouttons, j’aime ça, Coquillette un peu moins !
Retour à l’hôtel, nos fringues sont trempées ! Douche et direction massage avec Anita. Nouvelle occasion de la connaitre mieux, elle me massage pendant que sa fille de 18 ans s’occupe de Coquillette avec une poigne d’enfer, de fer !? Une heure de détente, j’avoue que nous profitons de nos derniers jours ici pour nous faire plaisir ! Nous décidons que ce soir nous irions goûter les Masala d’Anita qui sera également pour Mathilde l’occasion d’une leçon Saari !
Nous décidons de poursuivre ensuite notre visite de la ville. Nous essayons d’aller au Palace et au Fort qui dominent la ville mais rebroussons chemin quand nous apprenons que la fin d’après-midi est l’heure de retour des singes pas sympathiques ! On ne va pas tenter le diable, nous avons déjà assez eu d’histoires avec les animaux en Inde !
Pas de soucis pour s’occuper pour autant, nous avons repéré des galeries d’artistes et un magasin avec des fringues assez cool. Séance marchandage qui s’avèrera plus compliquée que prévu, Raphaël transpire d’avoir autant lutter ! Discussions avec des artistes, Mathilde est aux anges, et certains ont un talent remarquable.
Nous montons diner tôt au restaurant d’Anita, armé de bières et du saari ! La soirée est extraordinaire, nous parlons longuement avec Anita et semblons déjà nos connaitre depuis longtemps. Cours de cuisine pendant qu’elle prépare nos plats. Nous ferons le « Alu Masala d’Anita » à notre soirée tombola ! Nous nous régalons, puis vient pour Mathilde l’heure de a leçon saari, sous mes yeux admiratifs. Elle a même le droit à deux professeurs puisque Mihar, la collègue d’Anita à l’hôtel, est également de la partie. Rires, joie, nous adorons cet instant. Pour couronner le tout, Mihar offre à Mathilde un collier du Rajasthan qu’elle avait autour du cou et voici ma Coquillette en parfaite femme Indienne… On offre une bague de Mathilde à Mihar en souvenir de cette soirée… Nous reviendrons demain matin pour notre dernier petit-déjeuner à Bundi.
On m’avait parlé dans la rue d’une fête qui se déroule dans la ville pendant quelques jours. J’avais essayé d’en savoir plus et avait compris qu’il s’agissait d’une fête locale avec musique, danse, artisanat… Nous décidons donc d’y faire un tour. Nous sommes Indiens ce soir, Mathilde en saari et moi en lungi. On nous regarde et entendons des rires proche de la moquerie, mais on s’en fout royal !
Arrivée sur les lieux, la surprise est de choc ! Nous nous retrouvons en réalité dans une sorte de « fête foraine » de village avec vieux manèges à sensations qui ne donnent pas confiance, tire à la carabine et vente de babioles en tout genre style « La Foire Fouille ». Nous ne sommes pas déçus du déplacement ! Les ruelles sont bondées, le sol est boueux, pas simple de se frayer un chemin. L’ambiance est bonne enfant, groupes de jeunes et familles se croisent ici. Ils repartent les bras chargée d’objets plus kitchs les uns que les autres ! On a notre dose, on rentre se coucher.
Jeudi 9 août
Nous nous réveillons et allons aussitôt au Kesala Paradise prendre notre petit-déjeuner et revoir Anita. Nous partons juste après avec Ishak qui nous emmène voir sa famille, plus précisément sa grand-mère, dans son village.
Ce matin pour Mathilde c’est Noël, Anita et Mihar ayant amené des bijoux traditionnels qu’elles lui offrent avec un sourire immense. Nous sommes évidemment très gênés par ce geste d’une générosité absolue venant de femme très loin d’être riches, mais impossible de refuser, leur joie se lit sur leur visage… Nous en profitons pour acheter à Anita un de ses saaris, spécialement choisi pour Mathilde dans sa grande collection. Anita en a en effet plus de 50 saaris chez elle, c’est une collectionneuse !
Le départ est difficile, nous n’avons pas eu suffisamment de temps pour nous connaitre, lors de notre prochain passage à Bundi nous sommes invités chez Anita ! Juste avant de partir, Anita et Mihar font de moi leur « frère », j’ai donc aujourd’hui deux sœurs de cœur Indiennes… Tant de souvenirs avec ces deux femmes en si peu de temps…
Juste le temps de passer dans un temple repéré la veille afin d’y faire une donation d’une page du carnet de Mathieu.
Départ pour Sonara, le village de la grand-mère d’Ishak, à 3h de route de Bundi. Nous arrivons dans la ferme où vit la famille d’Ishak. Les présentations sont faites avec cette grande famille où cohabitent 15 personnes. La famille est musulmane, nous essayons de nous plier à la tradition. Mathilde se couvre épaules et jambes et nous leur souhaitons « Salam Malekoum ».
La ferme où vit la famille d’Ishak est un havre de paix comme nous n’en avons pas vu beaucoup pendant ce voyage. On vit ici au rythme du soleil, entouré de champs et de mille animaux. La campagne est belle, tout simplement. La nature a ici sa place.
L’après-midi est oisive. Sous une chaleur d’enfer nous nous promenons rapidement dans la compagne, nous aidons à quelques petites tâches agricoles et surtout nous buvons du Tchaï à l’ombre en discutant et en se reposant.
Le coucher de soleil sur la campagne du Rajasthan est splendide et vient compléter notre collection. Nous profitons de ces derniers jours en Inde.
Robina et Shamim, les deux sœurs de la cousine d’Ishak préparent un repas traditionnel pour l’occasion, nous nous régalons !
Départ le soir même pour Jaipur. Ici aussi nous reviendrons et nous y dormirons !
Accueil
